Strażnik Teksasu (16)

Agenci NCIS: Los Angeles 2 (7)

Reż.: Norberto Barba.Pracownik departamentu stanu, Michael Barnes, zostaje zamordowany. Ginie również chirurg plastyczny, szef prywatnej kliniki w Beverly Hills. Agenci ustalają, że znalezione na miejscu zbrodni odciski palców należą do terrorysty powiązanego z Al-Kaidą. Okazuje się jednak, że Assan Refiq, potencjalny zabójca Barnesa i lekarza, poddał się operacji plastycznej zmieniającej rysy jego twarzy. Callen próbuje wytropić sprawcę. Istnieje podejrzenie, że członkowie grupy terrorystycznej, do której należał Refiq, również skorzystali z usług chirurga plastycznego i planują zamach na terenie Los Angeles. Tymczasem agenci Kensi i Deeks poszukują Jillian Leigh - pielęgniarki w klinice Russella i jednocześnie jego żony, która była jedynym świadkiem zbrodni i może rozpoznać mordercę.