Brzuch straszliwej maszyny, wykrwawiającej się na śmierć

Billy Elliot

Billy mieszka wraz z rodziną w małym górniczym miasteczku. Jego rodzina ma duże problemy finansowe. W trakcie treningu bokserskiego chłopiec zauważa w jednej z sal trening baletowy. Zaczyna potajemnie uczęszczać na lekcje baletu i rezygnuje z boksu. Dowiaduje się o tym jego ojciec, który kategorycznie nie zgadza się, żeby syn tańczył. Pani Wilkinson zauważa jednak jego talent i namawia go, żeby zdawał do szkoły baletowej. Chłopiec w tajemnicy przed rodziną próbuje spełnić swoje marzenie.