Dnevnik

Oddelek za umore Istanbul

Moško truplo na klopi v idiličnem parku Gülhane je hitro identificirano. Službena izkaznica na njegovi uniformi pokojnika identificira kot vodjo varnostne službe v arheološkem muzeju. Med podrejenimi moški ni bil ravno priljubljen. Tik pred tem je pod pretvezo odpustil svojega sodelavca Koraya Celika (Levent Ünsal). Inšpektor Özakin (Erol Sander) pride na sled družinskemu sporu. Gezer je želel preprečiti poroko iz ljubezni med svojo hčerko Aylo (Aysin Yesim Capanoglu) in Celikovim sinom Sabrijem (Nazif Ugurtan). Vročekrvni Sabri nima alibija in se poskuša izogniti aretaciji z begom. Vse se popolnoma ujema – a nato Özakin ugotovi, da direktorica muzeja Nesrin Günes (Marie-Lou Sellem) prikriva izginotje dragocenih eksponatov. Poleg tega ima skrivno razmerje s predkaznovanim varnostnikom Ahmedom Demirjem (Merab Ninidze), ki ga je v trenutku imenovala za Gezerjevega naslednika. Ali Demir morda prodaja dragocene razstavne predmete premožnim zbirateljem? Ko direktorica izgine brez sledu, primer dobi dramatičen preobrat. Tudi v deseti epizodi uspešne kriminalne serije "Umor v Istanbulu" se preverjeni recept za uspeh obnese. Ko simpatični inšpektor Özakin v metropoli ob Bosporju lovi zločince, gledalec z nasmehom spremlja napeto pripovedovano preiskavo. Sredi moškega sveta Istanbula Erol Sander igra preiskovalca kot pretkanega anti-macha, ki rad kuha in ga njegova drzna žena Sevim, ki jo igra Idil Üner, vedno malce "postavi na realna tla". V glavni vlogi epizode se nemško-francoska igralka Marie-Lou Sellem kot direktorica muzeja upira svojim moškim nadrejenim. In mimogrede je Özakinov ozkogledi nadrejeni Yilmaz (Erden Alkan) z enim očesom, ki se smeje, in drugim, ki joka, poslan v pokoj.