Mali i poslovni oglasi

Operativci

Detektiv Teo Kamp je možda najbolji u svojoj jedinici, ali je poznat po svojoj lošoj naravi. Tokom istrage koja je vezana za ozbiljnog kriminalca, Teo koristi svoje uobičajene brutalne metode. Nakon tog incidenta, prebačen je u drugu jedinicu, ali još uvek ne odustaje od istrage. U novoj jedinici dobija novog partnera Vilema, a njihovi međusobni odnosi nisu baš najbolji. Teo i Vilem će morati da nauče da računaju jedan na drugog jer samo tako mogu da prežive u bespoštednoj borbi za pravdu. Oni to rade na evropski način.