Unforgettable
L'homme aux deux visages, Episode:11 - Saison:4, Etats-Unis, 2016
Unforgettable
Shane Barton, un ancien informateur de Al, a été assassiné. Rapidement, la capitaine Russo est sur la sellette, soupçonnée d'être impliquée. Mais Al, lui, pense plutôt à Clay Tendler, un ancien collègue de la 117e brigade. Quelques années auparavant, Al et Russo avaient en effet pris certaines libertés avec la loi afin de faire tomber ce flic ripou. Puis Al apprend que Shane Barton devait témoigner devant un grand jury et fournir des informations qu'il avait gardées confidentielles jusque-là. Cette découverte rebat les cartes : un grand nombre de personnes avaient finalement intérêt à le voir disparaître...
Daugiau...
Aprašymas
Un sans abri a été renversé par une voiture. Il portait les vêtements d'un célèbre chirurgien esthétique, disparu trois mois plus tôt. D'autres vêtements lui appartenant sont retrouvés dans une benne à ordures. À proximité, Al découvre le cadavre du chirurgien. Près de lui, un bloc-notes publicitaire au nom de Chernov Construction, dirigé par Gregory Chernov. Parmi ses salariés, Carrie reconnaît Evan Charney, qui se trouvait sur le lieu de l'accident. Partis l'interroger, Jay et Dany découvrent son cadavre, et au sous-sol, un lit équipé de chaînes. Les agents comprennent qu'ils sont face à une affaire sordide...
TV programa
| Kanalas | Laikas | Pavadinimas |
|---|---|---|
 |
Sekmadienis, 11:40 | Unforgettable |
|
Sekmadienis, 12:25 | Unforgettable |
|
Sekmadienis, 13:10 | Unforgettable |
|
Sekmadienis, 13:55 | Unforgettable |
|
Sekmadienis, 14:40 | Unforgettable |
|
Sekmadienis, 15:25 | Unforgettable |