Cápák között

Lightyear

Buzz Lightyear egy ígéretesnek induló felderítés során egy lakatlan bolygón reked parancsnokával, Alishával és robotmacskájával, Sox-szal. A csapat éveken át dolgozik a kristályfúziós eljáráson, amivel elhagyhatják a bolygót. Az első próbarepülés azonban kudarcba fullad, ráadásul ami Buzznak csak négy perc volt, az a többieknek négy évbe kerül. Az idő könyörtelen ellenséggé válik, Buzz utolsó próbálkozása ugyanis 22 évbe telik, közben benépesedett a bolygó, és Zurg császár leigázta a robothadseregével. Buzz készen áll megmenteni barátait, ám ezúttal nem akármilyen ellenséggel találja magát szemben.